本网讯  为进一步加强全体师生安全意识，提升防火灭火能力和火灾中逃生技能。10月4日，保卫处、学生处对2020级新生代表、分管校领导、各学院分管学生工作副书记、往年未参加过消防培训的辅导员以及安保公司、物业公司和食堂从业人员共1300余人进行消防培训，重点开展灭火演练和疏散演练。

本次消防培训利用SIMFIRE模拟灭火实训仪等装备，减少了对传统干粉灭火器的使用，在保证培训效果的同时最大程度降低环境污染。

jiaoguanduiganfenmiehuoqideshiyongfangfajinxingjieshao，yanshihuozaichuqimiehuofangfahehuozaizhongtaoshengjiqiao。

ranhoufenxueyuanzuzhi2020jixinshengdaibiaoheqitacanyucicixiaofangpeixunrenyuanyicijinruyanwutaoshengtiyanguanhemonimiehuoqitiyanguanjinxingshijicaozuo。

tongguocicixiaofangpeixunhemonitiyan，canxunrenyuanzhangwolejibenxiaofangzhishihemiehuotaoshengjineng。baoweichujiangjixuzuohaoxiaofanganquanjianchahexiaofanganquanzhishipeixungongzuo，shizhongbaochianquanshengchan“jingzhongzhangming”。

（wen：zhaochengjing；tu：zhaoyulu；shenhe：wencaixin、jianghai；bianji：chaguiyi）